2009年8月9日星期日

Windows 7 介面顯示語言 LIP

微軟在2009年8月已經官方釋出 Windows 7 RTM(不算甚麼新聞啊), 提供了 MSDN 及 Technet 註冊會員下載, 中文版還沒有同步釋出, 雖然使用英文語言介面不會是甚麼難事, 顯示語言本地化會對中華語系的用戶較親切, 特別是中港台亞洲區, 而實測使用了英文版 7600.16385 進行線上 Windows Update 時(2009/8/7), 還沒有提供額外的 Language Interface Packs(LIP) 下載安裝, 所以要手動下載及安裝介面顯示語言。

Windows 7 RTM LIP 下載位置...善用 google 人慾搜索囉。

更新備註:
  • Windows 7 的 Windows Update 已經在 2009/8/26 提供語言套件下載及安裝(如圖)

手動安裝方法與 Windows Vista 大致相同(當然啦):
  • 準備要安裝顯示語言的 lp 檔案(或 光碟)
  • 登入管理員權限帳號
  • 在 "Control Panel" 內選擇 "Change keyboards or other input method" 進入 "Region and Language" 的 "Keyboards and Languages" 頁內
  • 在 "Display language" 欄 點按 "Install/uninstall languages..." 開始安裝(如圖)
  • 在 "Install or uninstall display languages" 程式內
  1. "Choose to install or uninstall display languages" 頁選擇 "Install display languages"(如圖)
  2. "Choose your method of install" 頁選擇 "Browse computer or network"(如圖)
  3. "Select the display languages to install" 頁選擇 語言檔案 的目錄路徑 及 勾選 要安裝的介面語言(如圖)
  4. 在 License Terms 頁面確認 勾選 接受授權條款 "I accept the license terms"(如圖)
  • 然後等待安裝過程...
  • 完成後在 Select display language 頁選擇要使用的介面顯示語言(如圖)
  1. 勾選 "Apply display language to welcome screen and system accounts." 的話 Windows 系統帳號亦會改變語言(包括登入畫面)
  • 重啟電腦生效(如圖)

完成...不會有大難度吧 ~~!

備註:
  • Windows 7 官方只有 Ultimate(旗艦版) 及 Enterprise(企業版)可以支援安裝 LIP, 非官方的可以使用 Vistalizator 第三方軟體。

沒有留言:

發佈留言